offerta d'impiego

[b]Cari tifosi del Lugano!

Io sono Arnold Scherabon e lavoro per una ditta col nome RunningBall. Noi siamo alla ricerca di persone che vanno regolarmente a vedere le partite del Bellinzona e vorrebbero lavorare per noi durante i giochi inviandoci informazioni su quel ultimo. Importa solamente parlare o inglese o tedesco ed essere amatore del calcio.

Dettagli più precisi si trovano nella descrizione giù.

Sarei molto gradevole se ci fossero una possibilità di aiutarci!

Grazie fin d'ora!

Cordialmente
Arnold Scherabon[/b]


RunningBall Job Advertisement.



Part-time Football Scout

We are currently recruiting part-time football scouts to join the Switzerland division of RunningBall Sports Information GmbH.

We are searching for applicants for the following Super League and Challenge League teams:

FC Luzern, AC Bellinzona, FC Vaduz, FC Wohlen, FC Winterthur, AC Lugano, FC Schaffhausen, Yverdon Sport FC, FC La Chaux de Fonds, SC Kriens und SR Delemont, FC Locarno


RunningBall is a well-established International company within the sports information supply sector and is currently experiencing exponential growth due to high business demand. We currently employ 1000+ Football Scouts worldwide.


Description

The company requires the services of an organised, dedicated individual to attend football matches and, with the use of a PDA or Personal Digital Assistant, enter important information (goals, free kicks etc.) in real-time.


This is a perfect sideline or weekend job and the ideal candidate will have the following qualities – dedication, commitment, reliability, be meticulously alert and have a thorough understanding of the game. Each successful applicant will be full trained and provided with all necessary equipment.

Experience

No prior experience is required, although a sound understanding of IT and good communicative skills in German or English are essential. Each and every applicant will be considered regardless of qualifications. Students are welcome to apply.

Wages

The successful candidate will receive the following:
1 x ticket to the required match,
A set match fee of up to €55
Travel expenses, if necessary.

Applicants

All potential Scouts to apply to the following address:
>a.scherabon@rball.com<
Scout Manager for Switzerland

Please leave contact details and a few words on why you would like to apply for this position.

For further information, please visit

Infatto cerchiamo naturalmente persone che vanno a vedere le partite del AC Lugano!